top of page
Stories


正华 - 我只靠自己的双手(下)
时间来到了1965,国家实行了动员农村适龄孩子去上学的政策,学费一学期只有2元,那一年正华13岁,正在家中舂米(把稻子用一种很重的石锤子砸稻子最终去皮变成米)突然听见外面有人喊:“有愿意上学的孩子可以到我这里报名!” 正华在屋内听见了这句话,扔掉了手里的铁锤,像风一样的跑到了外面跟人家说他要报名他要上学,母亲要求他必须每天完成任务后才能去上学。需要完成的任务是:每天捡拾猪屎鸡鹅鸭屎两簸箕,这样就能拿去队长那里换“工分”(一种像记件工资的记录)正华答应了,正华每天哪怕跑再远的路也要圆满完成母亲定下的任务。 并且在学业上正华只上了几天学就掌握了几乎一年级的知识,老师马上让他跳到了二年级,然后又跳到了四年级,随后没有多久又跳到了六年级,那时候小学是六年制称为“高小”,正华以惊人的速度和饱满的热情如饥似渴地汲取着书本里的知识,没有钱买钢笔和墨水作业本,正华就通过帮笨的同学做不会做的作业,换取作业本、笔和墨水,整个小学六年级正华只用了两年半的时间读完了小学。紧接着升入了初中。没有钱交学费先欠着学校的,然后正华在学校里帮学校的食堂里种菜园搬煤块抵消了五元的学


Zhenghua - I rely on my own hands (ii)
Time reached 1965, and the government implemented a policy to mobilize rural children of school age to attend school. The tuition fee for one semester was only 2 yuan. That year, ZhengHua was 13 years old. He was at home pounding rice (using a heavy stone hammer to smash rice grains until the husk was removed, turning it into rice) when he suddenly heard someone shouting outside, "Children who want to go to school can come and register with me!" Hearing this from inside the h


正华 - 我只靠自己的双手(上)
“胡了!哈哈哈哈!”正华在对面老头的惊愕中推倒了手里的麻将,每当扑克牌或者打麻将赢了的时候正华脸上的皱纹便绽放成了一朵灿烂的花。 1952年出生的正华今年已经74岁,拥有农村老头的典型容貌:黑、瘦,但绝对的精神矍铄 ,对于新鲜事物的接受度和清晰的思维逻辑能力远胜于一般的农村老人。 上午领到了退休金(正华曾经是一名军人,除了能领到政府发的农村老龄人口给予的补贴金以外 还有三份额外的收入:1.退伍军人的退休金可以领,2.清扫乡村道路的工资可以领。 3.生产队队长 的工资可以领(虽然正华老了但是由于其他人缺乏领导力和魄力无法承担此“重任”,比如,正华当队长的时候帮村民向政府争取来的经费用来填平了靠近湖边的湿地变成了农田。建设了用于灌溉农田的水泥沟渠。重新架设优化了电路电线,这些都是正华跑了几次乡政府才帮大家争取到的经费所以一直以来都是正华在当队长)所以 每当领退休金和工资的日子正华总觉得自己比美国总统还要牛,拿回家当着妻子的面的“啪”的一声摔在桌子上的那


Zhenghua - I rely on my own hands (i)
"Hú le! (胡了) Hahaha!" Zheng Hua laughed as he laid down his winning Mahjong tiles, delighting in the shock of the older man across from him. Each time he won a game, whether it was cards or Mahjong, the wrinkles on Zheng Hua's face bloomed into a radiant smile. Born in 1952, Zheng Hua is now 74, embodying the classic look of an elderly man from the countryside—dark-skinned, lean, yet brimming with vigor. His openness to new things and sharp, logical thinking far surpasses tha


Zhengfu - "This is how life goes on!"
zhengfu, very proud of his paddy field 正富今年70岁,是一个做什么事情都觉得无所谓的、不攀比不焦虑不特别的喜悦也不特别的愁苦的农村老大爷,每顿饭剩下的菜他都不允许倒掉放到第二天自己吃,这么多年来倒也没有因为经常吃剩饭剩菜而生病,正富基本不生病甚至很健康,正富除了特别节省之外真的没毛病,吃得饱睡得香、日出而作日落而息,在这个时代简直就是很多人可望而不可求的天生的抗压心理素质一流的超强悍的那一类钢铁人。 正富是五十年代中国一个赤贫家庭里的三兄弟当中的老幺。他是身体最弱的所以也是母亲最疼爱的孩子,在六十年代中国闹史无前例的大饥荒时候,正富因为本来身体就弱几天没有饭吃就连野菜也没有了,很多人在那一年饿死了,三岁的正富饿的晕了过去,家里人也饿的奄奄一息,家里人以为正富已经饿死了就把他慢慢拖到稻草那里放在哪里回去了,碰巧一位邻居过来看见正富醒来过来还有一丝气息连忙把三岁的正富拎回家然后几户人家凑了一把米熬了米汤,把正富救活了。用正富的话说“那个年代,大米就是仙丹妙药!”,就这样正富艰难的渡过了那个特殊的年代。...
bottom of page